Job 4:12

SVVoorts is tot mij een woord heimelijk gebracht, en mijn oor heeft een weinigje daarvan gevat;
WLCוְ֭אֵלַי דָּבָ֣ר יְגֻנָּ֑ב וַתִּקַּ֥ח אָ֝זְנִ֗י שֵׁ֣מֶץ מֶֽנְהֽוּ׃
Trans.wə’ēlay dāḇār yəḡunnāḇ watiqqaḥ ’āzənî šēmeṣ menəhû:

Aantekeningen

Voorts is tot mij een woord heimelijk gebracht, en mijn oor heeft een weinigje daarvan gevat;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ֭

-

אֵלַי

Voorts is tot

דָּבָ֣ר

mij een woord

יְגֻנָּ֑ב

heimelijk gebracht

וַ

-

תִּקַּ֥ח

gevat

אָ֝זְנִ֗י

en mijn oor

שֵׁ֣מֶץ

heeft een weinigje

מֶֽנְהֽוּ

daarvan


Voorts is tot mij een woord heimelijk gebracht, en mijn oor heeft een weinigje daarvan gevat;

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!